George Eliot: het pseudoniem van Mary Ann Evans
J.K. Rowling, de schrijfster van de Harry Potter boeken, publiceerde onlangs nieuw werk onder het pseudoniem Robert Galbraith. Ze was naar eigen zeggen benieuwd hoe haar boek ontvangen zou worden zonder te profiteren van haar bekende naam. Al in het victoriaanse tijdperk namen veel vrouwelijke schrijfsters een mannennaam aan omdat hun werk anders niet naar waarde geschat zou worden. Een voorbeeld hiervan is Mary Ann Evans, die onder het pseudoniem George Eliot schreef.
Mary Ann Evans werd geboren op 22 november 1819 in het Engelse Nuneaton. Op een streng gelovige kostschool leerde Evans op jonge leeftijd al Frans en Italiaans te lezen. Vervolgens kreeg ze ook thuis nog les in Latijn en Duits. In haar twintigerjaren leerde Evans de tegendraadse schrijvers Charles Bray en Charles Hennel kennen. Vooral Hennel publiceerde veel werk dat fel indruiste tegen de heersende religieuze en politieke opvattingen uit die tijd. Onder de invloed van Bray en Hennel begon Evans zich langzaam maar zeker af te zetten tegen de streng orthodoxe religie die in haar opvoeding centraal had gestaan. Evans bracht veel tijd door met Hennel, met wie ze Duitse en Griekse werken las en uitvoerig filosofeerde over theologie.
Ontmoeting met George Henry Lewes
In 1851 besloot Evans freelance schrijver te worden in Londen, en ging ze als redacteur aan de slag bij The Westminster. Gedurende deze periode ontmoette Evans veel vooraanstaande literaire figuren, waaronder de radicale journalist George Henry Lewes. Hoewel Lewes getrouwd was bracht hij veel tijd door met Evans en kregen ze op den duur een relatie die 20 jaar zou duren. Evans ontwikkelde zich in deze periode van journalist tot een van de toonaangevende schrijvers van het Victoriaans tijperk. Ze schreef vaak over haar eigen ervaringen, en combineerde dit met een typisch victoriaans schrijfstijl die zich kenmerkte door uitvoerige beschrijvingen van situaties en landschappen. Haar bekendste werk waren de boeken The Mill on the Floss uit 1860, Middlemarch uit 1871 en Daniel Deronda uit 1876.
Leestip
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
/*-->*/
Pseudoniem George Eliot
Om als vrouw mogelijke negatieve vooroordelen uit de weg te gaan maakte Evans de keuze om onder een pseudoniem te schrijven, namelijk die van George Eliot. Hiermee wilde ze er zeker van zijn dat haar werk serieus werd genomen. Evans wilde bijvoorbeeld niet geassocieerd worden met veel vrouwelijke auteurs die voornamelijk luchthartige romans schreven. Daarnaast koos ze voor een pseudoniem om vrijelijk over haar eigen ervaringen te schrijven zonder schandalen te veroorzaken. Dit in verband met haar relatie met de getrouwde Lewes. Lewes overleed uiteindelijk in 1878. Twee jaar na zijn dood trouwde Evans met een Amerikaanse bankier genaamd John Cross. Datzelfde jaar overleed Evans echter aan nierfalen en werd ze begraven in Londen.
Veel van Evans’ boeken werden door critici uit haar tijd goed ontvangen, wat misschien niet het geval was geweest als zij onder haar eigen naam was gaan schrijven. Voor J.K. Rowling had het schrijven onder een mannennaam minder succes. Haar boek dat onlangs onder het pseudoniem Robert Galbraith verscheen verkocht aanvankelijk namelijk erg slecht. Nu bekend is dat Robert Galbraith een pseudoniem van J.K. Rowling is, verkoopt het boek vele malen beter.
<h3>Bronnen</h3>
<p> </p>
<p>- Deredactie.be, ‘<a title="J.K. Rowling publiceerde politieroman onder pseudoniem" href="http://www.deredactie.be/cm/vrtnieuws/cultuur%2Ben%2Bmedia/kunsten/belga... target="_blank">J.K. Rowling publiceerde politieroman onder pseudoniem</a>’.</p>
<p>- Britannica.com, ‘<a title="George Eliot" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/184688/George-Eliot/284428/Fin... target="_blank">George Eliot</a>’.</p>
<p> </p>
<p><strong>Afbeelding</strong></p>
<p>- Wikimedia Commons, '<a title="George Eliot" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:George_Eliot_BNF_Gallica.jpg" target="_blank">George Eliot</a>'.</p>
<p> </p>
<h3>Leestip</h3>
<p><!-- Educatheek.nl product widget voor isgeschiedenis.nl--></p>
<style>
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/
<!--
.ellement{width:165px;float:left;margin:5px}.widgetlink{color:#000;font-family:Verdana}.widgetprice{font-weight:bold;font-family:Verdana;color:#ff7f00}.innerwidget{float:left;margin:0 0 0 10px;width:85px}a.widgetlink{font-size:11px;font-family:verdana}p.widgetprice{font-size:11px;font-family:verdana}
-->
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[>*/
/*--><!]]]]><![CDATA[>*/
/*--><!]]>*/
</style><div id="widgetPreview" style="border: 1px solid #ccc; padding: 10px; width: 200px; background-color: #fff; z-index: 99;">
<div id="widgetPreviewContainer">
<div class="ellement"><a title="Middlemarch (ebook)" href="https://www.educatheek.nl/Middlemarch-(ebook)_221733.html/&amp;pref=1e2f312e800" target="_blank"><img alt="Middlemarch (ebook)" src="https://www.educatheek.nl/phpshop/shop_image/product/cb/9789025364656.jp... align="left" border="0" /></a>
<div class="innerwidget"><a class="widgetlink" title="Middlemarch (ebook)" href="https://www.educatheek.nl/Middlemarch-(ebook)_221733.html/&amp;pref=1e2f312e800" target="_blank">Middlemarch (ebook)</a>
<p class="widgetprice">€ 29.99</p>
</div>
</div>
</div>
<p><a href=" http://www.educatheek.nl/Middlemarch-(ebook)_221733.html/&pref=1e2f312e800 " target="_blank"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-6968" alt="" src="/wp-content/uploads/2012/02/isg-button4-150x37.gif" width="150" height="37" /></a></p>
<div style="clear: both;"> </div>
</div>
<p><!-- end of Educatheek.nl widget --></p>
<p> </p>