Home » Rubrieken

Historische uitdrukkingen

Waar komen de spreekwoorden en gezegden in de Nederlandse taal vandaan? Er zijn veel voorbeelden van uitdrukkingen met een historische achtergrond. In de rubriek ‘Historische uitdrukkingen’ worden een aantal van deze uitdrukkingen op rij gezet en de historische achtergrond geschetst.

betekenis komkommertijd
Nieuws - 15 jul 2013

's Zomers hoor je vaak dat het 'komkommertijd' is. Waar komt de uitdrukking 'komkommertijd' vandaan?

korte metten maken
Nieuws - 24 jun 2013

Wanneer je vastbesloten bent om iets af te ronden en dan ook snel handelt kun je zeggen dat je er ‘korte metten mee maakt'.

Zevende hemel
Nieuws - 28 mei 2013

Als iemand zich zeer gelukkig voelt of in totale verrukking is kun je dit verwoorden door te stellen dat iemand ‘in de zevende hemel is’.

Dat Spant de Kroon
Nieuws - 22 apr 2013

Waar komt de uitdrukking 'dat spant de kroon' vandaan?

Mozaïeken vloer van Olympische winnaars die de laurierkrans dragen, uit het museum van Olympia. Bron: Wikimedia Commons.
Nieuws - 8 apr 2013

Wanneer je na hard werk verricht te hebben het wat rustiger aan kunt gaan doen, kun je dit uitdrukken door te zeggen dat je 'op je lauweren gaat rusten.’

Historische achtergrond van er komt leven in de brouwerij
Nieuws - 25 mrt 2013

‘Er komt leven in de brouwerij.’ gebruiken we als iets levendiger en vrolijker wordt. Wat heeft Jan Steen met dit gezegde te maken?

Een schaapherder drijft zijn kudde schapen naar een afgesloten stuk land, Nederland 1916. Bron: Nationaal Archief 'Het Leven'.
Nieuws - 18 mrt 2013

Wanneer iemand goed bezig is of op gang aan het komen is, kun je dit uitdrukken door te stellen dat iemand ‘op dreef is.’

Herkomst van naar de filisteinen gaan
Nieuws - 4 mrt 2013

Wanneer iets kapot of onherstelbaar is beschadigd kun je dat in het Nederlands uitdrukken door op te merken dat het ‘naar de filistijnen is’.

Monnik wijn
Nieuws - 26 feb 2013

Iedereen kent de ‘volkswijsheid’ dat de kater de volgende dag minder hevig zou zijn wanneer je eerst bier drinkt en dan wijn in plaats van andersom.

historische achtergrond van over het paard getild
Nieuws - 18 feb 2013

Wanneer iemand ‘vol is van zichzelf’ en dit veroorzaakt is doordat hij verwend is geraakt, kun je zeggen dat hij over het paard is getild. Maar waarom?

beleg haarlem
Nieuws - 11 feb 2013

Wanneer een beslissing na lang twijfelen is genomen kun je zeggen dat de ‘kogel door de kerk’ is. Wat heeft de 80-jarige oorlog daarmee te maken?

Koffiedik kijken geschiedenis
Nieuws - 4 feb 2013

Wanneer iemand niet weet wat de toekomst zal brengen, stelt hij dat het een kwestie is van koffiedik kijken. Maar wat heeft deze drab de toekomst te maken?

Pagina's

Abonneren op Historische uitdrukkingen